RETAIL

- ENTRY PLAZA -

  • Rafu Mutsumi Kai
  • Mask Sales, Ball Scoop & Toss Game
  • プリキュア・仮面ライダー・戦隊もの・アンパンマン・ドラえもん・ポケモン・キティちゃんなどのキャラクターお面や、アメリカでは珍しいスーパーボールすくいや伝統の輪投げなど盛りだくさんです。
  • Angeluck
  • Hairpiece Craft
  • 今年の夏祭りのテーマはヒマワリ。かわいいヒマワリのアートフラワーで髪飾りを作りましょう! 参加費$3
    www.angeluck.com
  • Meito Shodo Kai
  • Shodo - Calligraphy
  • ロサンゼルス支部会員による対面指導と藤井良泰明藤書道会会長(毎日書道展審査会員)によるデモンストレーション。
    www.meitokai.org
    Facebook:www.facebook.com/meitokai
  • Origami
  • Origami
  • 折り紙で楽しく遊びましょう!
    親子参加可能。
  • Sencha-Do
  • Tea Ceremony
  • 茶道を体験してみませんか。
    格式高い茶道も、実は日常の生活の中にも取り入れることができる日本の伝統です。一坊和流煎茶道の先生とそのお弟子さんたちが煎茶道の流儀や作法の基礎を教えます。
  • West LA Kendo Dojo
  • Gold Fish Scoop & Yo-Yo-Scoop
  • 金魚すくい&ヨーヨー釣り。毎年人気、夏祭り恒例の風物詩ブース。大人から子供迄楽しく遊ぼう。
    www.wlakendo.org
  • Combi x LALAMAMA
  • Shooting Game
  • ベビー用品のコンビとママコミュニティの
    LALAMAMAが運営する楽しい射的ゲームブース。
    よ~く狙って景品を手に入れよう!
    www.combiusa.com
    www.theLALAMAMA.com
  • 520 Handmade Creations
  • Handmade Bags & Jewelry Sales
  • ハンドメイドのバッグとアクセサリーの販売をしています。日本からの布をメインに個性豊かなアイテムを揃えています。夏の新作も製作中!
    是非、お立ち寄りください。
    520handmadecreations.blogspot.com
  • Portrait
  • Portrait & Handmade stuffed Parakeet Sale
  • お一人様10分~ 15 分ほどで、似顔絵を描きます。
    白黒で$15、カラーで$20
  • AISIN WORLD CORP OF AMERICA
  • Shower Toilet Display
  • トヨタグループ企業のアイシンが、安心の日本製シャワートイレをお届けします。
    1976年の生産開始から、累計生産台数1000万台。
    日本と変わらぬ、快適生活をサポートします。
    お気軽にお問い合わせ下さい。
  • VIVINAVI
  • Game
  • びびなびの紹介と楽しいゲームで皆様のお越しをお待ちしています!
    https://losangeles.vivinavi.com/
  • GOSHIKI USA
  • Uchiwa Craft
  • 夏定番のうちわにお絵かきand 記念撮影の写真が付きます。
    2016年の暑い夏に日本伝統のうちわで記念品を作りましょう!お子様やご家族の記念になる1本です。
    www.5shiki-print.com

- BAZAAR -

  • EGAO
  • Charity Bazaar
  • 非営利団体EGAO は、『楽しく笑顔で被災地を支援し、笑顔を贈ってまた笑顔をもらう、笑顔を巡らせる』団体で、東北、熊本/ 大分、世界に向けてロサンゼルス地区を中心に活動しています。当日は 被災地の方々が作った着物バック、巾着、うちわ等の販売を行いますので、是非お立ち寄り下さい。
    Facebook : www.facebook.com/EGAOsmiles
  • Tohoku & Kumamoto Charity Bazaar
  • Charity Bazaar(Tohoku, Kumamoto)
  • 2011 年東日本震災でなくなった当時10 歳のひめかちゃんが描いた塩屋崎灯台をハンカチにしました。この売上は全額福島県いわき市へ寄付します。4月に起こった熊本地震の被災者への支援としてく まもんT シャツを販売し、現地で支援活動をしている九州キリスト災害支援センターへ全額寄付します。
    www.tampopoclub.com
  • Miyagi Kenjin-Kai
  • Charity Bazaar
  • 昨年度も被災地へのご支援誠にありがとうございました。今年も宮城のロゴ入りTシャツ等で復興支援の活動を続けさせていただきますと共に、我々諸先輩の築かれた日本人町の存続維持のため行っているLA七夕祭りのワークショップも行い ますので、是非、ご参加ください。今年の七夕のテーマは真心(Heart & soul) です。
  • Kagoshima Foundation
  • FundraisingKagoshima Foundation
  • 日系最大夏の祭典「ブリッジUSA夏祭り」に全員集合。ミニ盆栽、ミニサボテンなど一日限定特別価格で奉仕。若者・学生スカラーシップ・ファンドレージングにご協力をお願いしま~す。
  • Little Tokyo Service Center
  • (LTSC)
  • LTSC は、35年以上にわたり、ロサンゼルスの日系社会で日本語と英語の社会福祉サービス、コミュニティ開発、市民教育を提供しています。今年2月には、ガーデナにサウスベイ事務所も開設しました。夏祭り当日は、スタッフが皆様のご質問・相談にお答え致します。また、サウスベイの日系社会によりよい社会福祉サービスを提供するため、皆様のご要望を確認する簡単な質問もご用意させて頂いております。お気軽にお立ち寄りください。
    日本語:http://jp.ltsc.org
    English:http://www.LTSC.org
  • Japan Referral Network (JRN)>
  • Used Books & Charity Bazaar
  • (AUDITORIUM)
    日系ビジネスネットワークJRN は、今年も古本市とチャリティーバザーを実施いたします。売上金額は、South Bay 地区の教育団体に寄付させていただきます。是非ブースにお立ち寄りください、掘り出し物が見つかるかもしれません!
    jrnla.org

- MEETING HALL -

  • Gellipop, LLC
  • Nail Booth
  • デザイン2本付きジェルネイル(通常40ドル)を25ドルにてジェリポップのネイリストが提供、夏をキラキラ・ネイルにして思いっきり楽しみませんか?
    www.gellipop.com
  • Pelhams Paperie
  • Hand Sewn Note Card Sale
  • 手縫仕上げのノートカードです。大切な方へのメッセージに、またはギフトとしても喜ばれるノートカードです。
    様々なデザインがありますので、ぜひ手にとってその感触も試されてみてください。
    www.pelhamspaperie.com
  • Aroma & Holistic Care
  • Aroma Oil Sale & Ear diagnosis
  • 薬に頼らないホリスティックケアのご提案体に優しく免疫力を上げて自己治癒力を上げる方法を見直してみませんか?
    家庭の救急箱を地球からの恵みの精油に変えてみませんか?
    100%ピュアなメディカルグレードの精油ですのでお子様やペットにも安心して使用できます。
    エレジーノ仁子 jelegino@live.com
    東洋医学の見地から耳から体の不調を見ることができます。
    今回は特殊な機械を使って音で不調な個所を知ることができます。
    ご希望により耳治療も致します。
    耳診断(10ドル)+治療(5ドル)
    鍼灸師 大島ゆかり ocirvine@hotmail.com
  • Alieri & Hocto
  • Baby Cloth & Basket Sales etc
  • ベビー服、雑貨、
    ロンガバーガーバスケット。
    ブリッジ夏まつり価格で提供いたします。
    alieri118@gmail.com
  • LISA JEWEL
  • Handmade Jewelry Sales
  • LISA JEWELではこの夏もカラフルで優しいアクセサリーをご提供します。
    天然石、ヴィンテージ、ヴェネツィアン、スワロフスキーなどを使い様々なビーズが鈴なりに並んだ躍動感あるデザイン。ローズクォーツのネックレスはブレスにも使えます。その他華やかなバラのピアスやリング。
    ターコイズブルーアクセサリー等など盛りだくさん‼︎素敵な夏のアクセサリーを見つけてください。
    lisanishimura77@gmail.com
  • Shigeyoshi Takebe Photography
  • Photograph
  • プロによる記念写真撮影夏祭りの記念に浴衣姿など写真を撮影し、その場でプリントしてお渡しいたします。
    ● プリント(5" × 7")1 枚15ドル(複製1枚5ドル)
    ● 高解像度デジタル画像1枚17ドル
    www.shigie.com
  • WCCT Global
  • Quiz
  • 『あなたが創る未来の医療』をモットーに、新しい医療開発のお手伝いをしている会社です。
    日本の未来の医療に貢献していただける有償の治験参加者を随時募集中!
    1 ブースにて、弊社オリジナルグッズをもれなくプレゼント
    2 『治験クイズ』に答えていただいた方に景品をプレゼント
    3 メーリングリストに登録すると、抽選で高額のギフトカードも当たる
    jp.wcct.com
  • Pacific Guardian Life
    (明治安田生命子会社)
  • Doll Scooping Game
  • 水に浮く大人気のキャラクターやお魚さん、恐竜などの人形をすくうゲームを無料でお遊びいただけます。
    すくった人形はもちろん、抽選で豪華賞品もプレゼント!!
    日本の「縁日」の雰囲気をお楽しみ頂ければ幸いです。
    www.pacificguardian.com
  • Anjela
  • Fortune Reading
  • 幼い頃から人の気持ちを読むことができ、独自でタロット占いを始める。
    持ち前の明るさと的中率の高さで多くの顧客から信頼されている。
    事前予約先:電話 (310)739-4777
    料金一律:10 分$20(10 分単位となっています)
  • Majyo Tomoe
  • ☆ チャネリング( 未来について、金運・仕事運・恋愛・結婚運、健康運等について)
    ☆ パワー ストーン( ジェム ストーン) リーディング
    ☆ 過去世リーディング
    ☆ オーラ診断
    ☆ 人生相談、愚痴の聞き役、人には出来ない自慢話の聞き役。
  • 米国ユタ州の魔女スクールよりイニシエーション(Initiation) を受けた全米初の日本人魔女。
    チャネリング、白魔術、過去世リーディング、パワーストーン リーディング、オーラ診断、浄化、ヒーリング、パワー チャージ( エナジー チャージ)、プロテクション、インナーチャイルド ガイダンス、人生相談等を通じて人々の幸せをサポート。
    *著書、スピリチュアルグッズのプチ販売。
    事前予約先:majyotomoe@gmail.com
    料金一律:10 分$20(10 分単位となっています)
  • Nomura Art
  • Fine Art Exhibition & Sale
  • 本誌で毎号素晴らしい絵を描き下ろしてくれている乃村豊和先生の絵を展示販売!雑誌で見たあの絵の原画を見ることも!またお求めやすい版画や色紙もご用意しています。
    息子でLA 在住・日本でも毎年個展開催の動物画家ノムラカツキの原画や複製も出品。
    かわいいパンダやライオンなどの作品もお楽しみに。
  • Tohru Saitoh
  • “KAKIOROSHI" Channeling Message
  • あなたを見て、インスピレーションで開運メッセージを書き下ろします♪メッセージはパステルと墨を使い、世界でたった1 枚の作品に仕上げます。
    ご本人がいなくても、写真などがあればOK!
    プレゼントにも喜ばれてます。
    $25 / 1枚( 10 分位で仕上がります。)
    www.facebook.com/tohru.saitoh.3?fref=ts
  • U.S. JACLEAN, INC.
  • Massage Chair
  • 日頃の疲れを癒せるマッサージチェアーをお試しいただけます。その他、ご自宅でも簡単にできるエクササイズマシーンなど、健康維持にこだわった商品をご紹介&販売いたします。
    ブリッジUSA夏祭りのために、スペシャル価格をご用意しておりますので、どうぞこの機会をお見逃しなく!!
    www.usjaclean.com